[Ohys-Raws]叛逆性百万亚瑟王/Han-Gyaku-Sei Million Arthur - 03 (AT-X 1280x720 x264 AAC)[无删减版/附手抄外挂字幕/内详] [407.6MB]
此版本為無刪減,無畫面替換,無畫面放大。
字幕來源&時軸參考 : 嗶站
手抄字幕&時軸 : 本人
片源 : Ohys-Raws
===============================================
新增OP中日歌詞 (暫時只有第三話(本集)及之後的集數才有)
第五六話時軸慢速製作中,第七話連手抄都還沒開始,預計下星期一前發佈。
原本是打算在上星期第七話播出之前,做好一至六話才一起發佈,但發現難度真的有點高,放棄這想法了···((連第八話都快要播出了···
===============================================
●新手第三次做時間軸,真花時間呀···超大聲的背景音樂夾雜著角色對話真是地獄,所以有些字幕出現和消失的時間可能會有點不理想···
●使用速成輸入法來手抄,所以有可能眼殘或手快選錯字,請體諒不懂倉頡的我···
●簡體字幕為繁轉簡,不排除某些字可能會有問題···
●本篇後的弱酸性MA沒有手抄字幕((懶
●預計會在嗶站出片後的一至三天發佈,但不排除會更遲,所以可以當我沒說。
●如突然有字幕組做的話,我應該不會繼續做下去((懶
===============================================
外掛字幕 :
https://mega.nz/#!CwUXwAoB!LeslKA9L8wfO0vQoENfIXL6jKrHLGcB5s76LjaKCljU
https://pan.baidu.com/s/1g0RWK-2GMWKWWRi7H18d6Q 提取码: 2qhe
字體v2 :
https://mega.nz/#!v5MzjKpT!dCrWXhb550bnWEZUUQiChMpe5Yi_9Eaedr6pYCksc8A
https://pan.baidu.com/s/1jxhuM2Anz3gbdRumhFMFDw 提取码: jhna